近日，卓譯財印自主研發的AI輔助翻譯系統正式上線運營，標誌著公司在數智化轉型道路上邁出重要一步。
該系統整合了多個前沿AI工具：
1. WorkBuddy AI助手：負責文件初稿翻譯，支援多種文件格式導入導出 2. Coze智能體：針對財經領域優化的定制化翻譯智能體，具備上下文理解能力 3. memoQ CAT工具：專業計算機輔助翻譯軟件，確保翻譯記錄與術語一致性 4. 自建術語庫：2000+條財經法律術語，持續更新優化
系統上線後的內部測試顯示，在保持翻譯品質不變的前提下，整體翻譯效率較傳統純人工模式提升3-4倍。
技術負責人表示：「AI不是取代翻譯師，而是讓翻譯師從機械性的初譯工作中解放出來，專注於更高價值的潤色和品控工作。這是整個行業的發展方向。」